地铁见闻

每天都能在地铁上看到免费的报纸，有些新闻很有意思。

例如，昨天的报纸在环球奇文这样的栏目里，有一条讲到中国黑龙江的东北野生动物园用活牛喂食东北虎，并且配了一张照片，游客坐在旅游大巴里，看外边几只老虎扑食一直活牛。今天的读者来信一栏里就有一个家伙写来评论，题目叫“中国的老虎大餐就是食人生番”。这个家伙得出的结论是，“中国人绝对是各种动物的无耻的侮辱者（abuser）”。并且还扯上奥运会，说什么“这样一个邪恶的国家竟然要举办奥运会了，我永远不会踏上这个野蛮国家一步。”虽然我是个很能接受西方观念的人，可是看这样的胡扯文章，仍然感觉恼火，这肯定就是妖魔化中国了。然而却无可奈何，国人确实对各种动物不太友好，被人抓住把柄，也是惘然。

昨天晚上有欧洲冠军杯的决赛，利物浦以1：2不敌AC米兰，在英国足球是个很重要的公众话题，所以这一条消息理所当然成为报纸的头条，这份METRO报纸是这么写的：“Liverpool lost out to AC Milan by 2-1 last night in a thrilling Champions League final.”由于中文里有“大败”等同于“大胜”的用法，我看到这样的句子，还是需要动动脑筋的。虽然英语很不错了，可毕竟不是母语。

地铁里有各种各样的广告，有一个系列是推荐“青年斯大林”这本书的，先是一个儿童时期的斯大林，上面注明“儿童”，然后是一张青年时期的照片，注明“青年”，第三张是世人熟悉的那张标准照，上边写“恶魔”，第四张就是这本书的书影。看来在西方的观点上看斯大林，就是个暴君，杀人无数的家伙，根本没有什么三七开、二八开这样的说法。

英国的地铁广告都是纸的，大幅的招贴画，用浆糊糊在墙上，隔一段时间换一张，比较朴实，不如北京上海的那种精美印制，装在照明镜框里的奢侈。